“TERRORISTS” ?!?!?

51739776_10.jpg[EN]

“””

Iraqi civilians killed in US raid

US air and ground forces have killed 19 fighters and 15 women and children in raids north of the Iraqi capital Baghdad, a US military statement said.

“We regret that civilians are hurt or killed while coalition forces search to rid Iraq of terrorism,” said Major Brad Leighton, a spokesman for US forces in Iraq, on Thursday.

“These terrorists chose to deliberately place innocent Iraqi women and children in danger by their actions and presence.”

US aircraft attacked an area in the Lake Thar Thar region, 120km north of Baghdad, after intelligence reports indicated al-Qaeda members were there, the US military said.

Four fighters were killed during the first raid and the suspects at the scene then moved to another area south of the lake.

US forces came under small arms fire from a building, the US military statement said.

“Responding in self-defense, supporting aircraft engaged the enemy threat,” the statement said.

“After securing the area, the ground force assessed 15 terrorists, six women and nine children were killed. Two suspects, one woman and three children were wounded and one suspected terrorist was detained.”

George Bush, the US president, ordered 30,000 additional troops to Iraq in June in an attempt to stem sectarian violence between Sunni and Shia Muslims.

Thursday’s news of the raid comes just days after another raid by US forces on Khalis, a Shia city north of Baghdad, led to the deaths of 25 people.

US troops called in air raids after meeting resistance while hunting suspected arms traffickers from Iran to Baghdad, but village leaders said those killed included civilians.***

____________

“…police and residents of the village of Djila gave a different account.

Differing accounts

They said the group of men attacked by the helicopter were three farmers who had left their homes at 4.30am (01:30GMT) to irrigate their fields.

Two were killed in the initial air attack and the survivor ran back to his home, where other residents then gathered, said Abdul al-Rahman Iyadeh, a relative of the victims.

The second air strike destroyed the house, killing 14 people, he said.

The US military is investigating deadly air attack in which nine children and six women were killed on October 11 during an operation targeting supposed al-Qaeda leaders 80km northwest of Baghdad.

The Iraqi government has also protested against a weekend raid by US forces in the Shia stronghold of Sadr City.

In that incident, US troops backed by helicopters said they killed 49 armed men. Police put the toll at 13 and said all were civilians, including two children.

Critics say US forces often call in air attacks on buildings where fighters are believed to be hiding without taking reasonable care to find out who else might be inside…”
[Source: http://english.aljazeera.net ]

***

“WE REGRET…” said major. “WE REGRET…” That`s all… THE USA REGRET THE BLOOD OF THOUSANDS OF INNOCENTS (childrens,womens,…) THEY REGRET…

“COLLATERAL DAMAGES”?!?! Isn`t it so? But,what someone invades USA in the future,and kill their families ,childrens , … Will be also this kind of “regrets”?

Those they call “terrorists” are only resistance fighters,freedom fighters…They fight in their country for freedom of their country!Who invaded who?
THE Only terrorists in all this “story” are THE USA !!! THEY ARE IN A FOREIGN COUNTRY FOR A INEXISTENT REASON …THEY ARE INVADATORS AND THIEFS…RAPERS AND COLD BLOOD CRIMINALS !!! and all they can say is that they are sorry..?!?!?!?!?!?!?!I hop i will not die till THERE WILL BE JUSTICE, AND ALL THIS SCUMBAGS AMERICANS WILL PAY FOR ALL THEIR CRIMES!!!

~~~~~

[RO] traducere adaptata:

“””

CIVILI IRAKIENI UCISI IN TIMPUL UNEI MISIUNI A ARMATEI AMERICANE

Trupele terestre si aeriene americane au ucis 19 suspecti (asa zisi insurgenti) ,printre care 15 femei si copii, in timpul unui atac in nordul Bagdadului(a declarat un oficial al armatei americane).

“Regretam ca in timp ce incercam eliberarea Irakului de terorism mai sunt raniti si civili.” a spus Major Brad Leighton,purtatorul de cuvant al trupelor americane in Irak.

“Acesti teroristi prin prisma actiunilor si prezentei lor ,cu buna stiinta, pun in pericol vietile inocentilor(femei si copii).”

Aviatia USA a atacat in zona regiunii LAke Thar Thar,120 km nord de Bagdad,conform unor rapoarte ale serviciilor americane ce indicau prezenta in acea zona a catorva membri Al Qaeda(au declarat oficiali ai armatei americane).

4 suspecti au fost ucisi in timpul primului raid ,iar intre timp restul de suspecti s-au refugiat intr-o zona sudica a lacului.

Dintr-o cladire s-a tras cu armament usor asupra trupelor americane.Drept raspuns s-a lansat un atac aerian asupra cladirii(spun aceeasi oficiali).Dupa ce zona a fost asigurata, s-a constatat moartea a 15 presupusi teroristi(9 copii si 6 femei).Alti 6 suspecti(intre care 1 femeie si 3 copii) au fost raniti grav O alta persoana suspectata de terorism a fost retinuta.

___

Varianta localnicilor este cu totul alta:

Ei spun ca grupul de oameni atacati (dintr-un elicopter al armatei americane) erau 3 fermieri plecati de la casele lor pentru a-si uda terenul agricol.Doi dintre ei au fost ucisi in atacul initial,iar unul dintre ei a reusit sa fuga inapoi acasa unde mai multi oameni s-au strans in jurul lui(spune Abdul al-Rahman Iyadeh,una din rudele vicitmelor).Al doilea atac aerian a distrus casa ucigand 14 alte persoane.

Oficialitatile irakiene deasemenea au mai protestat si impotriva unui atac american asupra zonei shiite din Sadr City,cand trupele americane ,sprijinite de catre elicoptere ,au ucis 49 de suspecti inarmati(spun americanii).Politia locala spune ca cel putin 13 erau civili neanarmati ,printre care se aflau si 2 copii.

De foarte multe ori trupele americane terestre cer suport aerian asupra unor cladiri unde ei PRESUPUN ca s-ar ascunde posibili suspecti ,fara ca in prealabil sa se asigure totusi de acest lucru sau sa verifice daca in interior nu se afla cumva si civili inocenti.

***

“REGRETAM…” a spus acel maior al armatei americane.”REGRETAM…” si doar atat. USA REGRETA SANGELE A SUTE-MII DE INOCENTI(COPII SI FEMEI).REGRETA…

“VICTIME COLATERALE”?!?! Nu-i asa? Dar daca cineva ,in viitor, ar invada USA si le-ar ucide familiile,copii si alti nevinovati… Tot astfel ar fi fost prezentata situatia?

Aceia pe care ei ii numesc “teroristi” la ei in tara,la ei in casa,sunt doar oameni disperati …Sunt oameni ce incearca doar sa isi apere copii de moarte,fetitele si sotiile de violul,batjocura si mizeria “civilizatelor” trupe americane “eliberatoare”.Acestia lupta in propria tare pentru libertate.

Cine a invadat pe cine?Singurii “teroristi” in toata aceasta poveste oare cine sunt?Cine oare a invadat o tara straina pentru un motiv inexistent?Cine sunt invadatorii si hotii in aceasta poveste?

Cine violeaza pe cine?Cine ucide cu sange rece copii nevinovati in numele pacii?…si tot ceea ce pot spune este atat: “REGRETAM”.

Sper ca nu voi muri pana cand nu se va face dreptate,si toate aceste gunoaie ale lumii( ce se autointituleaza civilizata) vor plati pentru toate aceste crime!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: